NOVOSADSKI KNJIŽEVNI FESTIVAL: Bivši Titov prevodilac u četvrtak na brodu Cepelin

NOVOSADSKI KNJIŽEVNI FESTIVAL: Bivši Titov prevodilac u četvrtak na brodu Cepelin

Novosadski književni festival "Razgovori o ljubavi (prema čitanju)" ovoga proleća i leta ugostiće na brodu Cepelin najprominentnije stvaraoce – kniževnike u državi.

Nastupajućeg četvrtka (30.3), sa početkom u 19 časova, održaće se promocija, prodaja i potpisivanje knjige Ivana Ivanjija "Mađarska revolucija 1956."

O knjizi će govoriti Prof. Dr Tibor Varadi, Katarina Kovačević, kao i sam autor, autentični svedok XX veka.

Ivan Ivanji rođen je 24.1.1929. godine u Zrenjaninu. Književnik je i prevodilac. Roditelji, oboje lekari, Jevreji, ubijeni su 1941. godine, a on se spasao bekstvom kod rođaka u Novi Sad. Tu je uhapšen u martu 1944. godine, posle čega je bio zatočen u koncentracionim Logorima Aušvic i Buhenvald do aprila 1945. godine. Završio je srednju tehničku školu u Novom Sadu, posle toga studirao arhitekturu, a zatim i germanistiku u Beogradu. Preko 20 godina bio je prevodilac za nemački jezik Josipu Brozu Titu kao i drugim državnim i partijskim funkcionerima. Paralelno s karijerom pedagoga, novinara, dramaturga i brojnim funkcijama koje je obavljao u kulturnom životu Beograda i diplomatiji, Ivanji se bavio i književnošću i od rane mladosti objavljivao poeziju, prozu, eseje, bajke i drame. Njegovim najznačajnijim delima smatraju se romani Čoveka nisu ubili, Dioklecijan, Konstantin, Na kraju ostaje reč, Preskakanje senke, Barbarosin Jevrejin u Srbiji, Guvernanta i Balerina i rat, kao i zbirke pripovedaka Druga strana večnosti i Poruka u boci. Njegova dela prevođena su na nemački, italijanski, engleski, mađarski, slovački i slovenački jezik. S nemačkog i mađarskog jezika preveo je desetine knjiga i drama.

Oceni vest:
1
0

* Sva polja su obavezna

Pošalji fotografiju uz komentar (do 2MB)

Ovaj članak još uvek nije komentarisan

JGSP "Novi Sad" struja betanija bebe vremenska prognoza novi sad JKP Vodovod i kanalizacija Republički hidrometeorološki zavod vremenska prognoza isključenja struje Vreme u Novom Sadu bez vode epidemija gripa bez struje dan državnosti Spens klinika za ginekologiju i akušerstvo smeće novosadsko porodilište isključenje vode dan zaljubljenih servisne informacije novi sad jkp novosadska toplana Elektrodistribucija Novi Sad novosađani elektrovojvodina Sretenje gradonačelnik Novog Sada Miloš Vučević novi sad Vreme u Srbiji novorođenčad