Izvor: Politika / Fotografija: Ilustracija/ Pixabay.com
Počela primena zakonske odredbe o obaveznosti korišćenja rodno senzitivnog jezika
Obaveza korišćenja sa propisanim sankcijama odnosi se na upotrebu u udžbenicima i nastavnom materijalu, kao i u svedočanstvima, diplomama, zvanjima, klasifikacijama, zanimanjima i licencama.
Odredba Zakona o rodnoj ravnopravnosti koja se odnosi na primenu obaveznosti rodno senzitivnog jezika u medijima, kao i oblasti obrazovanja i nauke, gde će u slučaju kršenja te obaveze biti propisane kaznene odredbe, počela je da se primenjuje u ponedeljak, rekla je Zorica Mršević, autorka Smernica za primenu Zakona o rodnoj ravnopravnosti.
Ona je naglasila da zakon predviđa i da su mediji u Srbiji dužni da prilikom izveštavanja koriste rodno osetljiv jezik. Međutim, kako je objasnila, za njih ne postoje propisane kaznene odredbe jer su, kako navodi, zakonodavci smatrali da postoji nezavisnost medija i da, s tim u vezi, za njih ne sme biti nikakvih sankcija.
– Postoje novčane kazne u iznosu do dva miliona, ali nevezano za jezik, već za kršenje samog Zakona o rodnoj ravnopravnosti u kandidacionom postupku ili u procesu izbora, što nema nikakve veze sa samim jezikom. Jeste da postoji taj član koji predviđa obaveznost primene rodno senzitivnog jezika u obrazovnom procesu, u nauci i u medijima, ali mislim da sankcionisanja neće biti, jedino ko može da bude sankcionisan su odgovorne osobe u organima javne vlasti – rekla je Mrševićeva za Tanjug.
Ona napominje da su besmisleni navodi da će za kršenje odredbe o upotrebi rodno senzitivnog jezika biti propisane novčane kazne ili čak kazne zatvora. Objasnila je da se obaveza korišćenja rodno senzitivnog jezika sa propisanim kaznenim odredbama odnosi na upotrebu jezika u udžbenicima i nastavnom materijalu, kao i u svedočanstvima, diplomama, klasifikacijama, zvanjima, zanimanjima i licencama, kao i u drugim oblicima obrazovno-vaspitnog rada.
– To tačno znači da u udžbenicima treba da bude primena rodno osetljivog jezika u skladu sa gramatičkim rodom lica o kome se radi, što znači da će se u diplomama i sertifikatima žene imenovati u ženskom rodu. Dakle, ocene za osobe ženskog pola biće umesto odličan, odlična ili umesto vrlo dobar, vrlo dobra – objasnila je.
Ko može biti sankcionisan za kršenje Odredbi o rodno osetljivom jeziku?
Prema njenim rečima, u slučaju kršenja te obaveze u obrazovanju i nauci, postupak se neće pokrenuti po službenoj dužnosti, već samo u slučaju da ga pokrene neko ko ima pravno relevantan interes da to uradi. Ipak, dodaje da je značaj Zakona o rodnoj ravnopravnosti izuzetno veliki, pre svega zbog unapređenja položaja žena i postizanja rodne ravnopravnosti.
– To je jedno od temeljnih načela ljudskih prava, jedan od ključnih preduslova za uspostavljanje demokratije, vladavine prava, socijalnog mira i pravde. To podrazumeva ravnopravan položaj i mogućnosti za muškarce i žene u ostvarivanju ljudskih prava u svim sferama društvenog života, uključujući i zaštitu od svih vidova nasilja – navela je autorka Smernica za primenu Zakona o rodnoj ravnopravnosti.
Kako kaže, rodna neravnopravnost je još prisutna u mnogim vidovima društvenog života i često nije prepoznata kao takva, već prihvaćena kao deo tradicije, običaja ili, kako kaže, objašnjenja da predstavlja nešto što je prirodno iako nema ničega prirodnog u diskriminaciji.
– Zakon prepoznaje takve situacije i sadrži sistematske instrumente onemogućavanja ili smanjivanja delovanja tih diskriminatornih mehanizama. Rodna ravnopravnost, pored ostalog podrazumeva povećano učešće žena u procesima odlučivanja. Postavljanje rodne ravnopravnosti u centar donošenja odluka raznih vrsta u raznim oblastima, posebno će doprineti odnosu prema zaposlenim ženama i ženama na tržištu rada, kao i ekonomskom osnaživanju žena – zaključila je.
EUR
USD
CHF
GBP
Nikad
pre 420 dana i 10 sati
Zver nameće svoje zakone.
Podbarkinja
pre 420 dana i 9 sati
A da li je u nekom propisu tačno određena pravilna terminologija? Npr. sudija, imenica ženskog roda, a žena koja se bavi ovim poslom sad se zove kako: sudinica ili sutkinja? Staklorezac - žena staklorezica ili stakloreskinja? itd, itd..
Bagrdan
pre 420 dana i 9 sati
*** cenzurisano ***@Podbarkinja U tome i jeste suština. Par*** cenzurisano *** je selo i napravilo neki priručnik sa cvetićima i sad očekuju da zaboravimo vekove istorije srpskog jezika i da pljunemo na Rečnik Matice srpske, kao i na sve lingiviste koji se naravno ne slažu sa ovom ludorijom. Ovo je za jezik kao otprilike da neko kaže da kočnice štete životnoj sredini, pa ih treba odstraniti iz automobila.
piskaralo
pre 420 dana i 8 sati
jezik je živa stvar, evoluira.
Ova promena dovodi do ravnopravnosti, tako da podržavam.
Kad vidim Engleze da to primene.
pre 420 dana i 7 sati
Piskaralo, verni SNS član, podržao bi i skakanje sa Duge, da njegova partija tako nešto predloži,a da postoji neka potreba uvlačenja EU.
Ovo nisu napisali dobronamerni ljudi.
Ovaj zakon je promovisan radi sukoba polova. Radi uništenja porodice. Radi vladanja pojedincem.
Čekaj, čekaj, još ćete se vi nagledati ovakvih "mudrosti".
Poštovanje žene se ne može uvesti niti propisati zakonom.
Poslastičar teško može postati poslastirčakinja.
U engleskom, lawer teško može postati lawer-ica.
Budućnost
pre 420 dana i 7 sati
Ideš tako Centrom. Gledaš izloge. Upotrebiš "zastareli" izraz.
Čuje se zvuk sa mobilnog i AI ti napiše mail na Gmail, kako si kažnjen sa 3 bitcoina, koji su ti skinuti sa kartice.
Kamere, kojih će biti veoma mnogo, i dronovi-redari koji stalno proleću - uhvatili su kršenje zakona.
Рада
pre 420 dana i 5 sati
A sad se pojaviše i obe nebinarne osobe. I šta ćemo sad? Treba i za njih smisliti reči jer nisu ni "ona" ni "on".????
Pitanje
pre 420 dana i 3 sata
Ja se osećam kao heksadecimalna osoba. I nas 16 želimo da dignemo kredit.
Ako u međuvremenu promenim osećanje u to da se osećam kao mačka, muči me, da li će i ko vraćati kredit koji je podigla heksadecimalna osoba?
sova
pre 420 dana i 2 sata
sreća pa odslužio vojsku na vreme...gospođo kapetanice...baš zvuči glupo...još ako je neudata...gospođice
Mike
pre 420 dana i 32 minuta
Donosioci ovih gluposti treba da odgovaraji za skrnavljenje i upropascavanje Srpskog jezika, i da donosioci ovog da si pojedu na babu mXXX.
Svetozar
pre 419 dana i 5 sati
Da li je i ako je, koliko je retroaktivan ovaj zakon? Hoće li književna dela naših poznatih pisaca i poeta biti u skladu sa njim? Hoće li taj zakon biti smetnja novim stvaraocima u oblasti naše književnosti, pozorišta, filma? Hoće li estradni umetnici morati da se pridržavaju ovakvog iščašenog zakona? Kako će se to manifestovati na obrazovanje? Hoće li morati i Biblija da se reformiše? Da li će komunalna policija imati jedinicu komunikacione policije koja će loviti i kažnjavati prekršioce?
milica
pre 418 dana i 20 sati
Ko pretrpi do kraja,taj će se spasiti
НС ДУНАВ
pre 415 dana i 19 sati
Војник-војникиња
Тренер-тренерка или тренеркиња
Писац-писачица
Курир- куририца или куркиња
Ово је баш забавно
Kada vlast ne sluša narod. (po običaju)
pre 415 dana i 12 sati
Može i kuriruša. Evropa neće umeti da shvati lepezu naziva našeg naroda, od kojih neki izrazi mogu biti osmišljeno i planirano uvredljivi.
Na primer, šalteruša jeste izraz koji je namenjen prvenstveno ponižavanju.
Kao, radnik najniže vrednosti, "pozicija" kako danas vole da se izražavaju, na koju svi mogu da se izdiru. Klijent sa jedne strane stakla, šef sa druge.
Sad dolazi pitanje - ako smo svi kao narod jedinstveni u odbrani jezika, zbog čega se vlast, o ta slavna vlast, ne priklanja željama?
nes
pre 414 dana i 23 sata
Šta sve neće da izmisle da uzmu pare, do sada sve bilo ok, a sad ovo, bezveze skroz.
Rade
pre 412 dana i 6 sati
Treba prvo proveriti ove koji su pisali zakon koliko poznaju srpski jezik, ako nije kasno! Jer, ovoliko gluposti na jednom mestu je neobjašnjivo.
Dragan
pre 410 dana i 22 sata
Ovo su ne viđene gluposti.Skrnavimo svoj jezik zarad zapadnih "vrednosti ".Koje su to vrednosti je znak pitanja i da li mi svoje stavove treba da izbrišemo gumicom i prihvatimo njihove.Odavno je demokratija zapada nametanje svojih stavova i principa.Ko smo mi da im kažemo da to nije dobro.Zato moj narode dobro razmisli čemu nas ovo vodi.
Imamo li svoju, narodnu vlast?
pre 410 dana i 10 sati
Dragane, slažem se. Ali ne bi smo to mi ovde ni čitali ni razmišljali o tome da nije postojala neka vlast koja je to prihvatila, blagoslovila i uvela zakone i kazne.
I onda ti isti dođu da nam pričaju o suverenitetu koji imamo - dok nam uvode svetska pravila, iza kojih opet stoje neki loši ljudi sa lošim ciljevima.
Osnovni princip - nemoj deliti ljude je ovde narušen.
Jer, čim deliš i donosiš razdvajajuća pravila, tvoji ciljevi su jasni.
Kriticar
pre 407 dana i 11 sati
Ево, ја то нећу користити јер нисам научен док сам био мали јер није постојало а имам 50+ година. И...?
Иначе има тога у енглеском, имате информисање на ут где се човек обраћа "представници" са "miss female representative..." и даље каже шта је хтео.
Za mene je izdajnik ko je to dozvolio
pre 407 dana i 10 sati
Kritičar, nisi Ti predmet kažnjavanja.Zakon je donet samo za institucije i firme, medije.Računaju da će to vremenom biti preneto na decu.
Za plakati je šta se dešava u školama.Misli li neko, da ono što čita ne postoji u našim školama, grdno se vara.Donose se činije za pse i mačke i traže od profesora da ih tako oslovljavaju.Binarno-trinarni odnosi i dolasci na maturu grupnih mešovitih ljubavnih parova, obaška.
U Ilinoisu,na Univerzitetu mora da paze na oznake u mailu, menjaju se na dnevnom nivou
Kriticar
pre 407 dana i 22 minuta
Za mene je izdajnik ko je to dozvolio знам да нисам ја предмет тога. Даље има тамо у уставу где каже да "родитељ има право да васпита своје дете у складу са својим уверењима". Законодавац је првенствено имао у виду верски аспект али и друге особености. Према томе, посади се дете на колено и објасне му неке ствари, на пример.
Даље ако ће школа да подучава дете неким глупости ма које су у супротности са мојим уверењем, ето проблема. Могу да се позовем на устав јер се не слажем са тим али...