Akteri "Balkanskog špijuna" u Novosadskom pozorištu: Očekujemo smeh, ali i bolno prepoznavanje stvarnosti

Povodom premijere predstave “Balkanski špijun”, po tekstu Dušana Kovačevića, koja će biti odigrana u petak, 27. marta, na Svetski dan pozorišta, održana je konferencija za novinare u Novosadskom pozorištu (Újvidéki Színház). Već dan kasnije, 28. marta, zakazana je repriza za koju više nema karata, dok su naredna izvođenja planirana za 14. i 15. april za sve zainteresovane.

Konferenciji su prisustvovali glumci Aron Balaž, Emina Salai Elor, Lila Greguš, Ištvan Kereši i Žolt Mendrei i rediteljka Olja Đorđević.

– Nikome ne moram da objašnjavam šta znači baviti se ovom predstavom, ovim pozorišnim komadom – kazao je umetnički direktor Novosadskog pozorišta Robert Lenard.

Rediteljka Olja Đorđević istakla je da joj je rad na ovom tekstu blizak i da kroz njega prepoznaje savremeno društvo.

– Drugi put radim tekst Dušana Kovačevića u kratkom periodu i mislim da sigurno nije poslednji put, jer mi ova vrsta humora baš leži i nekako oslikava nas. Nema potrebe objašnjavati zašto Kovačević i zašto ovaj tekst. U nestabilnim vremenima i u nestabilnoj zemlji, ljudi postaju nestabilni. Ovde su očigledno sva vremena stalno nestabilna, što znači da smo svi mi ovde prisutni prilično nestabilni ljudi prilično duže vreme. U takvim trenucima ljudi neminovno pucaju i ovo je priča o čoveku koji, umesto da se bavi time što su cene sve veće, što goriva nema, što je ekonomija zemlje takva da njegova porodica neminovno ima sve manje hrane, on se bavi politikom i time ko i da li izdaje zemlju i ko je plaćen sa strane, ko je bio u Evropi, a ko nije bio u Evropi u kojoj on, naravno, nije bio. Taj strah od nepoznatog i svega što dolazi spolja, i izgleda da je deo mentaliteta ovde, je ono čime se Ilija bavi 1983. godine i to možete da vidite i na naslovnim stranama novina i 2026. godine. Nažalost… – rekla je Đorđević.

Ona je dodala da se iskreno nada da za nekih 15 godina ili 20 godina, kada njena deca budu velika, neće biti potrebe da se radi ovaj tekst jer će biti jako retro i više neće govoriti o nama.

Kako je naglašeno, sve što će publika videti na sceni prepoznaće bolno.

Glumac Aron Balaž, koji tumači Iliju Čvorovića, kratko je dodao da je u pitanju fikcija koja se možda podudara sa stvarnošću.

– Nemam mnogo da dodam onome što je rekla rediteljka osim da je ovo fikcija. (smeh publike). Možda se podudara sa stvarnošću, ali je fikcija. Čvorovića ne bih da analiziram, to će se videti na sceni. A Kovačević je prelepo napisao tog lika i svakog lika u ovom komadu. Nadam se da će uz smeh koji će pratiti ovu predstavu, što je bitno u pozorištu, da ćemo se ipak malo zastati i razmisliti o dešavajima koja nas okružuju – rekao je Balaž.

U predstavi igraju i studenti Akademije umetnosti Žolt Mendrei i Lila Greguš – Mendrei tumači podstanara, a Greguš Sonju Čvorović.

Mendrei je rekao da je ovo velika odgovornost jer je kao student treće godine dobio priliku da glumi u predstavi Novosadskog pozorišta. Zahvalio se glumačkoj ekipi i rediteljki i dodao da mu je ovo ogromno profesionalno iskustvo.

Lila Greguš je kazala da joj je lik Sonje blizak jer su u sličnim životnim situacijama, završila je fakultet, čeka posao, ni brak nije tako daleko.
 

“Balkanski špijun” Novosadskog pozorišta
 

Pisac: Dušan Kovačević

Rediteljka: Olja Đorđević

Uloge:

Ilija Čvorović: Aron Balaž

Danica Čvorović: Emina Salai Elor

Sonja Čvorović: Lila Greguš

Đura Čvorović: Ištvan Kereši

Petar Markov Jakovljević: Žolt Mendrei

Prevod: Laslo Vigi

Scenografkinja: Ljubica Petrović

Kostimografkinja: Dubravka Skrvce

Kompozitor: Pavle Zvekić

Scenski pokret: Andreja Kulešević

Miks narodnih kola: Marko Stanković

 
Emina Salai Elor, koja glumi Danicu Čvorović, istakla je da joj izuzetno prija ova uloga.

– Volim humor Dušana Kovačevića jer volim kada se smejem samoj sebi. Radi se o istini i o malim ljudima koji se u životu snalaze kako znaju i umeju. Mislim da ima puno Ilija i Danica i podstanara i Sonje i Đure među nama – rekla je Elor.

Ištvan Kereši, koji igra Đuru Čvorovića, objasnio je da je njegov lik vođen instinktom i uticajem politike.

– Veruje u sve što mu se kaže i zatrovan je propagandom i politikom i deluje po tome. Nažalost, ima puno takvih ljudi u današnjem svetu. Pogledao sam film ponovo i posle dvadeset minuta mi više nije bilo smešno nego sam se sve više zgražavao koliko je to sve još uvek aktuelno – kazao je Kereši. 

Predstavu su finansijski podržali Sekretarijat za kulturu Grada Novog Sada i Nacionalni fond za kulturu Ministarstva kulture Republike Mađarske.