“Italofonia: Lingua oltre i confini – Italofonija: Jezik izvan granica” naziv je izložbe koja je priređena u Biblioteci Matice srpske, u okviru tradicionalne manifestacije “Nedelja italijanskog jezika”.

Ova manifestacija održava se širom sveta u mesecu oktobru, i tim povodom je Biblioteka Matice srpske, na poziv Ambasade Republike Italije u Beogradu, izložila deo građe na italijanskom jeziku, kao i drugih publikacija vezanih za ovu zemlju.

Posetioci će moći da vide publikacije iz bogatih zbirki Biblioteke Matice srpske, među kojima su i dragocene ćirilične knjige štampane u Veneciji u 16, 17. i 18 veku, ali i knjige na italijanskom jeziku iz 15, 16, i 17. veka – dela Galilea Galileja, Frančeska Petrarke, i druge vredne publikacije. Izloženi su i prevodi značajnih srpskih autora na italijanski jezik, i italijanska dela u prevodu na srpski, kao i druga građa koja ukazuje na viševekovnu povezanost srpske i italijanske kulture.

Publikacije koje su dostupne u Digitalnoj BMS opremljene su QR kodom, putem kojeg posetioci mogu da prelistaju izložene knjige u digitalnom obliku.

Posebnu notu ovoj izložbi daju filmski plakati, stripovi, geografske karte, audio-kasete, razglednice, fotografije, ali i italijanska muzika sa gramofonskih ploča, koja se čuje u Javnom katalogu Biblioteke.

Autorke su Olivera Šerbedžija i Dragana D. Jovanović.

Izložba je otvorena za sve posetioce do sredine novembra, radnim danima od 7.30 do 19.30 sati, a subotom od 7.30 do 13.30 sati.

Ulaz je besplatan.